Posts

Showing posts from 2016
Image
หมาน้อยผู้ช่วยที่น่ารักของมนุษย์                 สุนัขบางประเภทได้รับการฝึกให้ช่วยเหลือคนที่มีความต้องการเป็นพิเศษ                 สุนัขช่วยเหลือ (Assistance dogs) ช่วยเหลือคนซึ่งมีความพิการทางด้านการมองเห็น การได้ยิน และพิการทางกาย                 สุนัขดูแลฟื้นฟู (Therapy dogs) ให้ความสนับสนุนคนทางด้านอารมณ์และปลอบประโลมใจ สุนัขรักษาอาจจะถูกฝึกให้ช่วยคนที่พิการทางร่างกายด้วย                       สุนัขช่วยเหลือได้รับการฝึกเป็นพิเศษให้ช่วยคนตาบอด หูหนวก หรือบกพร่องทางร่างกาย เมื่อได้รับ การฝึกแล้วสุนัขพวกนี้ต้องทำงานไปจนกระทั่งปลดประจำการ ชีวิตทั้งชีวิตสละเพื่องานที่ให้ ความปลอดภัยและอิสรภาพแก่คนผู้ซึ่งมีความบกพร่อง การคัดเลือกสุนัขพวกนี้ไม่ใช่เลือกตาม      สายพันธุ์ แต่เป็นการเลือก สุนัขที่มีขนาดและอารมณ์เหมาะสมกับงานที่พวกเขาต้องทำ                       สุนัขช่วยเหลือชุดแรกเริ่มฝึกกันในประเทศเยอรมนีในปี ค.ศ. 1920-1929  เพื่อเป็นสุนัขนำทางให้แก่ทหารผ่านศึกผู้สูญเสียการมองเห็นในสงครามโลกครั้งที่ 1                       ปัจจุบันสุนัขช่วยเหลือมีอยู่ 3 แบบ คือ

คำนำหน้าชื่อ Name's title

Image
คำนำหน้าชื่อ Name's Title        ห่างหายไปสักพัก ครูกลับมาแล้วหลังจากปิดภาคเรียน เริ่มว่างละ คิดถึงนักเรียนจัง  เอาล่ะวันนี้จะเข้าเรื่องเลย เนื่องจากภาคเรียนที่ผ่านมาเห็นนักเรียนบางคนยังสับสนกับการใช้คำนำหน้าชื่อภาษาอังกฤษกันอยู่ วันนี้มาไขข้อข้องใจให้นะคะ         กล่าวคือ ถ้าเป็นผู้หญิงไม่ว่าจะเป็นเด็กหญิงหรือนางสาว ก็จะใช้ Miss. เหมือนกันค่ะ Miss. ที่โตเป็นสาวแล้วนี้หมายถึงหญิงสาวที่ยังไม่ได้แต่งงานค่ะ คำนี้ไม่มีตัวเต็มนะคะเขียนแบบนี้เลย         ถ้าผู้หญิงที่แต่งงานแล้วเราจะใช้ Mrs. ซึ่งมาจากคำว่า Mistress เมื่อสมัยก่อนเมื่อครั้งก่อนศตวรรษที่ 17 นั้น คำว่า Mistress หมายถึงผู้หญิงทั้งที่แต่งงานแล้วและยังไม่ได้แต่งงาน ปัจจุบันความหมายเปลี่ยนไปต้องระวังการใช้นิดนึงนะคะเพราะมัยหมายถึง  อนุภรรยา เมียเก็บหรือเมียน้อย ซึ่งจะว่าไปก็ไม่มีความจำเป็นต้องอ่านเต็มเน๊าะ ย่อล่ะดีแล้ว        ส่วนเด็กชายใช้ Master โตเป็นนาย ค่อยใช้ Mr. (อ่านว่า Mis-ter)นะคะ Mister หรือ Mr. ที่เราเขียนกันก็แผลงมาจาก Master นั่นล่ะค่ะ        ส่วนที่เหลือก็ตามยศฐาบรรดาศักดิ์ได้เลย (อย่าลืมว่าคำนำ
https://www.youtube.com/watch?v=mFdMP9g_UQc&feature=youtu.be

English Collocations

Image
Collocation  เป็น การนำคำตั้งแต่ 2  คำ  (ขึ้นไป) มาใช้ร่วมกัน เพื่อให้เกิดความหมายที่สละสลวย ฟังดูเป็นธรรมชาติ เจ้าของภาษาใช้   Collocation  อยู่เกือบตลอดเวลา ข้อควรระวังคือถ้ามีการใช้ที่ผิด ก็จะฟังแล้วไม่รื่นหู สื่อสารกันไม่เข้าใจ เราเองก็จะเดาความหมายไใาถูกด้วย 

The Guide Horse

Image
                The Guide Horse Foundation (มูลนิธิม้านำทาง) ซึ่งตั้งขึ้นในปี 1999 ได้เป็นผู้จัดหาม้าแคระ ช่วยเหลือ ผู้พิการทางสายตาที่อยู่ในชนบท   การใช้ม้าแคระช่วยนำทางผู้พิการทางสายตามีข้อดีกว่าใช้สุนัขที่ใช้กันมานานนับสิบ ๆ ปีแล้ว คือ ม้ามีอายุโดยเฉลี่ยประมาณ 30-40 ปี บางตัวอายุยืนถึง 50 ปี ขณะที่สุนัขมีอายุเฉลี่ยประมาณ 15 ปี ฉะนั้นจะใช้งานได้ระหว่าง 8-12 ปี เท่านั้น ม้าจึงมีอายุใช้งานได้นานกว่ามาก นอกจากนั้นม้ายัง มีร่างกายที่แข็งแรงกว่าสุนัข ช่วยผู้พิการได้ดีกว่า และยังมีข้อดีอื่น ๆ อีกมากมาย เช่น มีความจำสถานการณ์ที่เป็นอันตรายได้เป็นสิบปี เขาจะช่วยพาเจ้านายหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เป็นอันตรายนั้น ๆ ม้าจะระมัดระวังอันตรายอยู่ตลอดเวลา รู้จักเลือกเส้นทางที่ปลอดภัย และมีสายตาที่ดีเยี่ยมแม้ในความมืด ม้าไม่แตกตื่นง่าย พวกเขาจะสงบในสถานการณ์ที่วุ่นวาย พิสูจน์ได้จากม้าศึก หรือตำรวจม้าที่คนสามารถควบคุมได้ดี ม้าจะมีสัญชาตญาณช่วยเหลือผู้ที่อ่อนแอกว่า สังเกตจากในฝูง ถ้ามีม้าป่วยหรือ บาดเจ็บตัวที่แข็งแรงจะคอยช่วยดูแลตลอดเวลาแต่ถึงแม้ว่าม้าจะได้รับการฝึกให้ช่วยคนภายในบ้านด้วย แต่ม้าต้องอยู่น

A Cool Hotel

Image
Ice Hotel Quebec , Canada                       โรงแรมแห่งนี้เริ่มเปิดเมื่อปี 2001 มีชื่อว่า The Hotel de Glace เปิดเฉพาะฤดูหนาวตั้งแต่ มกราคม-เมษายน เมื่ออากาศอุ่นน้ำแข็งละลายก็จะปิดบริการ และจะต้องสร้างใหม่ทุกปี แต่ละปีตัวอาคารจะถูกออกแบบแตกต่างกันออกไปตามจินตนาการของเจ้าของโรงแรมและสถาปนิก ทางโรงแรม ประกาศว่าตั้งแต่ดำเนินการมามีผู้มาเยี่ยมชมกว่าครึ่งล้านคนแล้ว แม้ว่าแต่ละปีจะเปิดดำเนินการเพียง ช่วงสั้น ๆ ประมาณ 3 เดือน                       โรงแรมน้ำแข็งที่ Quebec แคนาดา ใช้คนสร้างที่ทำงานหนักมาก 20 คนใช้เวลาสร้างประมาณ 1 เดือน สถาปนิกจะออกแบบโรงแรมต่างกันออกไปทุกปี ถึงปัจจุบันนี้มีแขกมาพัก ประมาณ 4,000 คน พักคนละ 1 คืน และมีกลุ่มนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมประมาณ 70,000 คน นักท่องเที่ยวเหล่านี้จะเข้ามาดื่มคอกเท็ลใน N’Ice Bar ของโรงแรม โดยดื่มจาก แก้วที่ทำด้วยน้ำแข็ง ผู้มาพักค้างคืนและนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมต่างประทับใจในสถานที่ และกิจกรรม ต่าง ๆ ของทางโรงแรม ในตอนกลางคืน เมื่อเปิดไฟภายในโรงแรมจะสวยงามมาก เมื่อน้ำแข็งสะท้อนแสงไฟ โดยเฉพาะใน The N’Ice Bar ที่ประดับด้วยไฟสีอาบผน

ชวนคุยภาษาอังกฤษยังไงดี

Image
การที่เราจะชวนใครสักคนคุยเราสามารถเริ่มต้นได้ง่าย ๆ จากการทักทายทั่วไปและเริ่มใช้คำถามง่ายตามนี้ได้เลยค่ะ  You can start talking with someone by using these expressions. "Greeting" การทักทายกันเป็นเรื่องของคนทั่วไป เพื่อสร้างความสัมพันธ์อันดีต่อกัน ก่อนอื่น เราควรยิ้มให้กันก่อน แล้วค่อยกล่าวทักทาย  การทักทายในภาษาอังกฤษ แบ่งออกเป็น 2 แบบ คือ  1. แบบไม่กำหนดเวลา เช่น             - Hello = สวัสดี --ใช้ทักทายกับคนที่ไม่สนิท      - Hi    = สวัสดี --ใช้ทักทายกับคนที่สนิทคุ้นเคยกัน 2. แบบกำหนดเวลา      - Good morning   = สวัสดีตอนเช้า / อรุณสวัสดิ์      - Good afternoon  = สวัสดีบ่าย      - Good evening    = สวัสดีตอนเย็น ทักทายกันเสร็จก็ถามสารทุกข๋สุขดิบกันต่อเลยนะ       - Long time no see!  = ไม่ได้เจอกันตั้งนาน      - How have you been? = เป็นอย่างไรบ้างคะ/ครับ      - How are things?     = เป็นอย่างไรบ้างคะ/ครับ      - How is everything?  = เป็นอย่างไรบ้างคะ/ครับ      - How are you keeping?  = สบายดีไหมคะ/ครับ      - How are you?      

Weather Idioms

Weather Idioms As right as rain : to feel fine and healthy . ·          Don’t worry about me, I’m as right as rain after my knee operation. Be a breeze : to be very easy to do. ·          Our English exam was a breeze. I’m sure I’ll get top marks. Be snowed under: to have so much to do that you are having trouble doing it all. ·          I’m snowed under at work right now because two of my colleagues are on holiday. Break the ice: to say or do something to make someone feel relaxed or at ease in a social setting. ·          He offered to get her a drink to help break the ice. Calm before the storm : the quiet, peaceful period before a moment of great activity or mayhem. ·          The in-laws were about to arrive with their kids so she sat on the sofa with a cup of coffee enjoying the calm before the storm. Chase r ainbows : when someone tries to do something that they will not achieve ·          I think she’s chasing rainbows if she thinks she can g